最終更新日：2024/06/24
正解を見る
This old castle has lost its former glory and has become nothing but a ruin.
編集履歴（0）
元となった例文
This old castle has lost its former glory and has become nothing but a ruin.
中国語（簡体字）の翻訳
这座古城已经失去了昔日的荣光，成了一个空壳。
中国語（繁体字）の翻訳
這座古城已失去往日的榮光，淪為徒有其表的空殼。
韓国語訳
이 고성은 한때의 영광을 잃고, 그저 껍데기만 남은 존재가 되고 말았다.
インドネシア語訳
Kastil tua ini telah kehilangan kejayaan masa lalunya, dan kini hanya menjadi sebuah cangkang.
ベトナム語訳
Lâu đài cổ này đã mất đi vinh quang một thời, giờ chỉ còn là một cái vỏ rỗng.
タガログ語訳
Ang lumang kastilyong ito ay nawalan ng dati nitong kaluwalhatian at naging isang hungkag na anyo lamang.
