元となった例文
This old building was built when my grandfather was young.
中国語（簡体字）の翻訳
这座老建筑是我祖父年轻时建的。
中国語（繁体字）の翻訳
這棟老建築是我祖父年輕時建的。
韓国語訳
이 오래된 건물은 제 할아버지가 젊었을 때 지으신 것입니다.
インドネシア語訳
Bangunan tua ini dibangun oleh kakek saya ketika dia masih muda.
ベトナム語訳
Tòa nhà cũ này được ông tôi xây khi còn trẻ.
タガログ語訳
Ang lumang gusaling ito ay itinayo ng aking lolo noong siya ay bata pa.
