最終更新日：2025/09/22
In the darkness, when she looked up at the starry sky, she felt as if the passage of time slowed and grew heavier.
正解を見る
暗闇の中で彼女は星空を仰ぐと、時間の流れがゆっくりと重くなるように感じた。
編集履歴（0）
元となった例文
In the darkness, when she looked up at the starry sky, she felt as if the passage of time slowed and grew heavier.
中国語（簡体字）の翻訳
在黑暗中，她仰望星空，感觉时间的流逝变得缓慢而沉重。
中国語（繁体字）の翻訳
在黑暗中，她仰望星空，感覺時間的流逝變得緩慢而沉重。
韓国語訳
어둠 속에서 그녀는 별이 빛나는 하늘을 올려다보자 시간이 흐르는 것이 천천히 무거워지는 듯한 느낌을 받았다.
インドネシア語訳
Di kegelapan, saat dia menengadah menatap langit berbintang, dia merasakan aliran waktu melambat dan menjadi berat.
ベトナム語訳
Trong bóng tối, khi cô ngước nhìn lên bầu trời đầy sao, cô cảm thấy như thời gian trôi chậm lại và trở nên nặng nề.
タガログ語訳
Sa dilim, nang tiningala niya ang kalangitang punô ng mga bituin, naramdaman niyang parang dahan-dahang nagiging mabigat ang daloy ng panahon.
