最終更新日：2025/08/31
While sorting my grandmother's dresser, I found an old pair of leather shoes in an old box.
正解を見る
祖母の箪笥を整理していたら、古い箱の中から一足の鞮が出てきた。
編集履歴（0）
元となった例文
While sorting my grandmother's dresser, I found an old pair of leather shoes in an old box.
中国語（簡体字）の翻訳
在整理祖母的衣柜时，从一个旧箱子里发现了一双鞮。
中国語（繁体字）の翻訳
在整理祖母的衣櫥時，從一個舊盒子裡拿出一雙鞮。
韓国語訳
할머니의 장롱을 정리하다가 오래된 상자 속에서 한 켤레의 타비가 나왔다.
インドネシア語訳
Saat saya merapikan lemari nenek, dari sebuah kotak tua muncul sepasang sepatu.
ベトナム語訳
Khi tôi đang sắp xếp tủ đồ của bà, tôi tìm thấy một đôi tất tabi trong một chiếc hộp cũ.
タガログ語訳
Habang inaayos ko ang aparador ng aking lola, may lumabas mula sa isang lumang kahon ang isang pares ng sapatos.
