元となった例文
The rain was falling heavily, and water overflowed from the gutter.
中国語（簡体字）の翻訳
雨下得很大，檐沟的水溢了出来。
中国語（繁体字）の翻訳
雨下得很大，水從排水溝溢出來了。
韓国語訳
비가 세차게 내려 홈통에서 물이 넘쳐흘렀다.
インドネシア語訳
Hujan turun deras, dan air meluap dari talang.
ベトナム語訳
Mưa rơi nặng hạt, nước tràn ra khỏi máng xối.
タガログ語訳
Umulan nang malakas, at umapaw ang tubig mula sa alulod.
