元となった例文
He was walking with a straw bag on his shoulder.
中国語（簡体字）の翻訳
他把俵扛在肩上走着。
中国語（繁体字）の翻訳
他肩扛著米袋走著。
韓国語訳
그는 포대를 어깨에 메고 걷고 있었습니다.
インドネシア語訳
Dia membawa sebuah karung padi di bahunya sambil berjalan.
ベトナム語訳
Anh ấy đang vác một bao gạo trên vai và đi bộ.
タガログ語訳
Naglalakad siya habang may binubuhat na sako sa balikat.
