The outdated safety rule was honored in the breach by most workers, who treated it as optional rather than mandatory.