元となった辞書の項目
こえがけ
漢字
声掛け
名詞
異表記
別形
日本語の意味
Alternative form of こえかけ (koekake)
やさしい日本語の意味
人にこちらからはなしかけることや、ねぎらいやあいさつのこと
中国語（簡体字）の意味
搭话；打招呼 / 喊话（引起他人注意） / 以声音鼓励、加油
中国語（繁体字）の意味
向人搭話、打招呼 / 出聲提醒或呼喊 / 鼓勵或安慰的話語
韓国語の意味
말을 걸기 / 부르기 / 격려의 말을 건네기
インドネシア語
sapaan kepada seseorang / panggilan atau seruan / ajakan untuk berbicara
ベトナム語の意味
việc lên tiếng, bắt chuyện (với ai) / lời chào hỏi hoặc mời gọi bằng lời / lời động viên hoặc nhắc nhở
タガログ語の意味
pagtawag para kunin ang pansin ng iba / paglapit at pagbati o pakikipag-usap / mga salitang panghikayat o pag-alok
意味（1）
Alternative form of こえかけ (koekake)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
