元となった辞書の項目
天城
ひらがな
あまぎ / あまき
固有名詞
日本語の意味
日本の地名や姓として用いられる固有名詞。代表的なものに静岡県と長野県にまたがる「天城山」(あまぎさん)がある。 / 「天の城」「天にある城」のような、天上の城を連想させる漢字表記をもつ名前として、人名(名・姓)に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
なまえとしてつかわれることばで おとこのひとにも おんなのひとにもつけられる
中国語(簡体字)の意味
日语人名,男女通用 / 字面义为“天之城”
中国語(繁体字)の意味
日本人名;男女皆可用的名字 / 日本的中性名字
韓国語の意味
일본어의 남녀 공용 이름 / 일본에서 쓰이는 인명
インドネシア語
nama depan uniseks dalam bahasa Jepang / nama pemberian Jepang untuk laki‑laki maupun perempuan
ベトナム語の意味
tên riêng dùng cho cả nam và nữ trong tiếng Nhật / nghĩa chữ Hán: “trời” + “thành/lâu đài” (thiên thành)
タガログ語の意味
pangalang Hapon na ginagamit sa babae at lalaki / unisex na pangalan sa wikang Hapon
意味(1)
a unisex given name
( canonical )
( romanization )
( hiragana )