元となった辞書の項目
俗気
ひらがな
ぞっけ / ぞくき
名詞
日本語の意味
俗気：上品さや洗練さを欠き、下品・野暮ったい感じがあること、またはそのさま。趣味や言動に品位がなく、安っぽく見える感じを指す名詞。
やさしい日本語の意味
上品でなく、にぎやかすぎて下品にかんじるようすやふんいき
中国語（簡体字）の意味
俗气 / 庸俗 / 粗俗
中国語（繁体字）の意味
俗氣；庸俗 / 粗俗、缺乏品味 / 市儈氣；逐利之心
韓国語の意味
저속함 / 천박함 / 속됨
インドネシア語
sifat atau selera yang vulgar / selera rendah/tidak berkelas / keduniawian
ベトナム語の意味
sự thô tục / gu tầm thường, rẻ tiền / sự lòe loẹt, kệch cỡm
タガログ語の意味
kabadyuyan / kabastusan / kawalan ng pino
意味（1）
vulgarity
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
