元となった辞書の項目
われる
漢字
割れる
動詞
日本語の意味
こわれて離れ離れになる。砕ける。 / 中のものが出てくる状態になる。 / まとまりがなくなる。分裂する。 / （ガラスや金属などが）ひびが入る。 / （抽象的な物事が）成り立たなくなる。破綻する。
やさしい日本語の意味
かたいものやひとつのものがちからなどでこわれて いくつかに なる
中国語（簡体字）の意味
破裂 / 裂开 / 破碎
中国語（繁体字）の意味
破裂 / 裂開 / 碎裂
韓国語の意味
깨지다 / 갈라지다 / 나뉘다
ベトナム語の意味
vỡ; nứt; rạn / tách ra; chia đôi / (ý kiến) bị chia rẽ
タガログ語の意味
mabasag / mabiyak / mahati
意味（1）
割れる: break
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
