元となった辞書の項目
国士無双
ひらがな
こくしむそう
名詞
日本語の意味
国士無双(こくしむそう):極めて優れた才能や徳をもち、その国の中で他に並ぶ者がいないほど傑出した人物。また、麻雀の役の一つ。
やさしい日本語の意味
ほかにくらべるものがないほどすぐれたひと
中国語(簡体字)の意味
无与伦比的国之英才 / 杰出卓绝的人 / 一代英杰
中国語(繁体字)の意味
天下無雙的傑士 / 罕見的英才,無可匹敵 / 一代英傑、國家之棟樑
韓国語の意味
나라에서 둘도 없는 뛰어난 인물 / 비할 데 없는 영웅적 인물 / 국가를 대표할 만큼 탁월한 인재
インドネシア語
orang terkemuka / tokoh tanpa tandingan / sosok paling unggul di negeri
ベトナム語の意味
bậc quốc sĩ vô song, người tài giỏi nhất nước / người kiệt xuất, không ai sánh kịp / bậc kỳ tài xuất chúng của quốc gia
タガログ語の意味
natatanging tao / walang kapantay na tao / bukod-tanging pigura
意味(1)
a distinguished person
意味(2)
(mahjong) a 役満 (yakuman, “limit”) hand of all thirteen unique 么九牌 (yaochūpai, “terminals and honours”), plus one more of any of those tiles; the same as thirteen orphans
in Chinese mahjong
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )