元となった辞書の項目
お新香
ひらがな
おしんこ
名詞
丁寧形
日本語の意味
日本の漬物の一種で、特に食事の際に添えられる浅漬けやぬか漬けなどの総称。丁寧な、やや改まった言い方。 / 飲食店などで、料理の一品として出される盛り合わせの漬物。
やさしい日本語の意味
つけもののていねいないいかた。やさいをしおやすでつけたもの。
中国語（簡体字）の意味
腌菜（礼貌说法） / 日式腌渍蔬菜
中国語（繁体字）の意味
（敬稱）醃漬蔬菜 / 醃菜
韓国語の意味
절임 채소의 공손한 말 / 일본식 절임 채소
インドネシア語
acar Jepang (sayuran) / sayuran yang diasinkan / istilah sopan untuk acar/sayuran acar
ベトナム語の意味
dưa muối (cách nói lịch sự) / rau củ muối chua
タガログ語の意味
binurong gulay / magalang na tawag sa binurong gulay / pampares na binurong gulay sa pagkaing Hapones
意味（1）
(polite) pickled vegetables
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
