元となった辞書の項目
緊密
ひらがな
きんみつ
名詞
日本語の意味
物事のつながりや関係が非常に強く、ゆるみがないこと。 / 間隔やすき間がなく、ぴったりとしまっていること。
やさしい日本語の意味
ものやひとのつながりがとてもちかくはなれにくいこと
中国語(簡体字)の意味
结合或接触得很紧的状态 / 关系或联系非常密切的程度 / 结构、安排严密无隙的程度
中国語(繁体字)の意味
親近、密切的程度 / 結構或排列的緊湊、密合狀態 / 緊貼、不留間隙的狀態
韓国語の意味
긴밀함 / 밀접함 / 촘촘함
インドネシア語
kedekatan / keketatan / hubungan erat
ベトナム語の意味
sự chặt chẽ / sự mật thiết / độ kín khít
タガログ語の意味
pagkakalapit (ng ugnayan) / higpit / kasiksikan
意味(1)
closeness, tightness
( canonical )
( romanization )
( hiragana )