元となった辞書の項目
都合
ひらがな
つごう
名詞
日本語の意味
物事をするのに便利・不便などの状態。また、その時々の事情や都合。 / 相手や周囲との関係から見た、自分の事情や加減。
やさしい日本語の意味
ことをするのによいかわるいかのようすのこと。そのひとのよていやできるようすのこと。
中国語(簡体字)の意味
方便;便利 / 情况;状况;条件
中国語(繁体字)の意味
方便 / 情況 / 條件
韓国語の意味
형편·사정 / 편의·편리함 / 상황·여건
インドネシア語
kemudahan / keadaan / kondisi
ベトナム語の意味
sự thuận tiện; tiện lợi / hoàn cảnh; tình hình / điều kiện; tình trạng
タガログ語の意味
kadalian / kalagayan / kondisyon
意味(1)
convenience
意味(2)
circumstances; condition
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )