元となった辞書の項目
発心
ひらがな
ほっしん
名詞
日本語の意味
宗教的な心を起こすこと、特に仏教で悟りを求めようと決意すること / ある物事に対して、新たに取り組もうと心に決めること、決意の起点となる心持ち
やさしい日本語の意味
しゅうきょうの みちを すすもうと こころに きめること
中国語(簡体字)の意味
宗教觉悟 / 发菩提心 / 修行的初心
中国語(繁体字)の意味
宗教覺醒 / 發起修行的心志 / 立志求悟的決心
韓国語の意味
종교적 각성 / 깨달음을 이루려는 마음의 발현 / 수행과 깨달음을 향한 결심
インドネシア語
kebangkitan rohani / pencerahan religius / munculnya niat untuk mencapai pencerahan
ベトナム語の意味
phát tâm / giác ngộ tôn giáo / khởi tâm tu hành
タガログ語の意味
pagkamulat na panrelihiyon / pagkamulat espiritwal / pagpapasyang tahakin ang landas espiritwal
意味(1)
religious awakening
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )