元となった辞書の項目
因果
ひらがな
いんが
形容詞
日本語の意味
原因と結果。また、その関係。 / 前世の行為が現世や来世の幸福・不幸を決定するという考え。宿命。
やさしい日本語の意味
うんがわるく、ふしあわせなようすをいう
中国語(簡体字)の意味
宿命的 / 倒霉的 / 报应的
中国語(繁体字)の意味
不幸的 / 命運多舛的 / 不吉的
韓国語の意味
불운한 / 기구한 / 박복한
インドネシア語
sial / naas / malang
ベトナム語の意味
bất hạnh / xui xẻo / oan nghiệt
タガログ語の意味
malas / masaklap / nakapagtatakda ng kapalaran
意味(1)
fateful, unlucky
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( hiragana historical )
( hiragana )