元となった辞書の項目
実際問題
ひらがな
じっさいもんだい
名詞
日本語の意味
物事の現実的・具体的な側面に着目したときの問題や課題。理論や建前とは異なり、実際の場面で直面する困難や検討すべき点。
やさしい日本語の意味
りろんではなくげんじつにおこるかいけつがひつようなもんだい
中国語（簡体字）の意味
实际问题 / 现实问题 / 实务层面的问题
中国語（繁体字）の意味
實際上的問題 / 現實層面的問題 / 實務上的難題
韓国語の意味
실질적인 문제 / 현실적 문제 / 실제 문제
インドネシア語
masalah praktis / persoalan nyata (dalam praktik) / masalah yang konkret
ベトナム語の意味
vấn đề thực tế / câu hỏi mang tính thực tiễn / khía cạnh thực tiễn
タガログ語の意味
praktikal na tanong / suliraning praktikal / usaping praktikal
意味（1）
practical question (problem)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
