元となった辞書の項目
水商売
ひらがな
みずしょうばい
名詞
日本語の意味
水商売
やさしい日本語の意味
よるのみせで、おさけをだしたり、ひとをたのしませるしごと。かせぎがふあんていなことがおおい。
中国語(簡体字)の意味
酒吧、餐饮、夜总会等夜生活行业 / 娱乐夜场等陪客类服务业 / 收入不稳定、风险较高的买卖
中国語(繁体字)の意味
酒吧、餐飲等夜生活行業 / 靠客源與運氣、風險高的生意 / 夜總會、陪酒等娛樂服務業
韓国語の意味
술집·식당 등의 접객·유흥업 / 밤문화 관련 업종 / 경기·손님에 좌우되는 불확실한 장사
インドネシア語
bisnis hiburan malam (bar, klub, dll.) / usaha bar dan restoran / usaha berisiko/pendapatan tidak menentu
ベトナム語の意味
ngành kinh doanh quán bar, nhà hàng / ngành giải trí về đêm / nghề buôn bán/làm ăn bấp bênh
タガログ語の意味
negosyong pang-bar at restawran / hanapbuhay sa nightlife (bar, club, kabaret) / negosyong pabagu-bago at alanganin ang kita
意味(1)
bar and restaurant business
意味(2)
chancy trade
意味(3)
nightlife business
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )