元となった辞書の項目
媚
音読み
ビ
訓読み
こびる / こび
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
こびる / 相手の気に入るようにふるまって、気に入られようとすること
やさしい日本語の意味
ひとにすきになってもらうために、むりにやさしくすること。いろっぽくみせて、ひとのちゅういをひこうとすること。
中国語(簡体字)の意味
讨好迎合 / 妩媚动人 / 卖弄风情
中国語(繁体字)の意味
諂媚;迎合 / 嫵媚;誘人 / 調情;賣弄風情
韓国語の意味
아첨하다 / 비위를 맞추다 / 교태를 부리다
インドネシア語
menjilat / merayu / menggoda
ベトナム語の意味
xu nịnh / chiều lòng / tán tỉnh
タガログ語の意味
mambola / umayon o pagbigyan para makuha ang loob / makipaglandian
意味(1)
flatter
意味(2)
humor
意味(3)
flirt