元となった辞書の項目
とぶらい
ひらがな
とぶらい / とむらい
漢字
弔い
名詞
異表記
別形
日本語の意味
とぶらい：とむらい（弔い）の異表記・異形態。 / 弔い：死者を悼み、その霊を慰めるために行う儀式や行為。葬式・葬儀・法要など。
やさしい日本語の意味
なくなった人をしずかにおくりとむこと
中国語（簡体字）の意味
吊唁；哀悼 / 葬礼；丧事 / 祭奠
中国語（繁体字）の意味
弔唁 / 哀悼 / 葬禮
韓国語の意味
장례식 / 애도 / 추모
インドネシア語
pemakaman / dukacita / belasungkawa
ベトナム語の意味
đám tang; tang lễ / phúng điếu; điếu tang / sự tưởng niệm người đã khuất
タガログ語の意味
pagluluksa / libing o seremonya ng libing / pakikiramay sa namatayan
意味（1）
Alternative form of とむらい (tomurai)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
