元となった辞書の項目
そんでも
フレーズ
異表記
別形
くだけた表現
日本語の意味
それでも」「そうであっても」をくだけた口語的な言い方。前に述べた事柄を認めつつ,それにもかかわらず,という逆接・譲歩を表す。
やさしい日本語の意味
それでもをくだけた言い方にしたことばで、前とちがうことを言うときに使う
中国語(簡体字)の意味
尽管如此 / 即便如此 / 即使那样也
中国語(繁体字)の意味
即便如此 / 儘管如此 / 然而仍然
韓国語の意味
그래도 / 그럼에도 / 그렇다 해도
ベトナム語の意味
dù vậy / tuy vậy / thế nhưng
タガログ語の意味
kahit na ganoon / gayunpaman / sa kabila niyon
意味(1)
(informal) Alternative form of それでも (sore de mo)
( romanization )