最終更新日:2024/06/27
正解を見る

やじ

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

やじ

漢字
野次
名詞
日本語の意味
やじ(野次)とは、他人の発言や行動に対して、茶化したり、からかったり、非難・冷やかしの気持ちを込めて飛ばす言葉。また、そのような掛け声や発言。観客や傍観者が、試合・演説・舞台などで大声で言う嘲笑や冷やかし。
やさしい日本語の意味
人が話しているときに、ばかにすることばを大きな声で言うこと
中国語(簡体字)の意味
起哄 / 喝倒彩 / 嘲笑
中国語(繁体字)の意味
嘲諷、奚落 / 起哄 / 喝倒采、噓聲
韓国語の意味
야유 / 조롱 / 훼방(하는 발언)
インドネシア語
cemoohan / ejekan / selaan mengejek
ベトナム語の意味
tiếng la ó, lời chế giễu / hành vi chọc phá, ngắt lời (khi ai đó đang phát biểu)
タガログ語の意味
pang-uuyam / pambubuska / pang-iinis na pagsabat
このボタンはなに?

He was jeered at on the stage.

中国語(簡体字)の翻訳

他在舞台上遭到嘘声。

中国語(繁体字)の翻訳

他在舞台上遭到噓聲。

韓国語訳

그는 무대 위에서 야유를 받았다.

インドネシア語訳

Dia dihujani ejekan di atas panggung.

ベトナム語訳

Anh ấy bị la ó trên sân khấu.

タガログ語訳

Binahaan siya ng mga panlalait sa entablado.

このボタンはなに?
意味(1)

jeering; heckling

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★