元となった辞書の項目
分厚い
ひらがな
ぶあつい
形容詞
日本語の意味
物の厚みが普通より大きいさま / 量や程度が多く、重みやボリュームが感じられるさま
やさしい日本語の意味
とてもあつくておもいようすをあらわすことば
中国語（簡体字）の意味
厚；厚实 / 厚重；沉重 / 笨重
中国語（繁体字）の意味
厚的 / 厚重的 / 笨重的
韓国語の意味
두껍다 / 두툼하다 / 육중하다
インドネシア語
tebal / besar dan berat / bongsor
ベトナム語の意味
dày / cồng kềnh / nặng
タガログ語の意味
makapal / malaki at makapal / mabigat
意味（1）
bulky, massive, thick, heavy
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
