元となった辞書の項目
寝返りを打つ
ひらがな
ねがえりをうつ
動詞
日本語の意味
寝返りを打つ
やさしい日本語の意味
ねているときに、からだのむきや しせいを かえるように、ころんと まがること
中国語(簡体字)の意味
睡觉时翻身 / 在睡眠中转身
中国語(繁体字)の意味
睡覺時翻身 / 在床上翻身
韓国語の意味
잠결에 몸을 뒤집다 / 편을 바꾸다
インドネシア語
berbalik badan saat tidur / berguling di tempat tidur / mengubah posisi tidur
ベトナム語の意味
trở mình (khi ngủ) / lăn qua lăn lại khi ngủ / xoay người trên giường khi ngủ
タガログ語の意味
pumihit sa higaan habang natutulog / gumulong sa kama habang natutulog / magpabalik-balikwas sa pagtulog
意味(1)
Synonym of 寝返る
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )