元となった辞書の項目
れんれん
漢字
連々
形容詞
日本語の意味
絶え間なく続くさま / しきりに慕うさま / 涙などがとめどなく流れ続けるさま
やさしい日本語の意味
なみだやなみなどが、とぎれずにつづいて出るようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
连续不断的;接连的 / 恋恋不舍的;眷恋的 / (眼泪)涟涟不止的
中国語(繁体字)の意味
連續不斷;一再發生 / 依依不捨;眷戀 / (淚水)不斷流下;持續淌落
韓国語の意味
연속적으로 계속되는 / 미련이 남아 떠나기 아쉬운 / 눈물이 끊임없이 흐르는
インドネシア語
terus-menerus / enggan berpisah / (tentang air mata) mengalir terus-menerus
ベトナム語の意味
liên tiếp, liên miên / lưu luyến, bịn rịn (khó rời đi) / (về nước mắt) tuôn chảy không dứt
タガログ語の意味
sunud-sunod; tuloy-tuloy / sabik; ayaw humiwalay / tuloy-tuloy ang agos ng luha
意味(1)
連連:
意味(2)
恋恋:
意味(3)
漣漣: (of tears) continuously flowing
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( adverbial )