元となった辞書の項目
無頼
ひらがな
ぶらい
名詞
日本語の意味
無頼:ならず者。素行が悪く、法律や社会規範を守らないこと。また、そのような人。 / 無頼:定職や定住地を持たず、素行が定まらないこと。また、そのような人。 / 無頼:無法で、がらの悪いこと。また、そのような風情や気配。 / 無頼:任侠的・侠気はあるが、型破りで素行の荒い人物像を指す場合もある。
やさしい日本語の意味
きそくややくそくをまもらず あらっぽくて ひとのめいわくをかえりみないことや そのひと
中国語(簡体字)の意味
恶棍;流氓 / 无赖行径 / 流浪者;游民
中国語(繁体字)の意味
無賴漢、流氓、惡棍 / 流浪漢、遊民
韓国語の意味
무뢰한 / 불량배 / 부랑자
インドネシア語
keberandalan / berandal / gelandangan
ベトナム語の意味
kẻ vô lại, du côn / kẻ lang thang / sự lang thang
タガログ語の意味
katampalasanan / tampalasan / palaboy
意味(1)
being scoundrelly, a scoundrel
意味(2)
vagrancy, a vagrant
( canonical )
( romanization )
( hiragana )