元となった辞書の項目
とはいえ
漢字
とは言え
接続詞
日本語の意味
前に述べた事柄を一応認めながらも、それとは異なる内容や反対の内容を導くときに用いる接続詞。「それはそうだが」「そうは言っても」に近い意味。
やさしい日本語の意味
前に言ったことをみとめてでもと続けるときに使う言い方
中国語（簡体字）の意味
虽说如此 / 尽管如此 / 然而；不过
中国語（繁体字）の意味
儘管如此 / 雖說如此 / 即便如此
韓国語の意味
그렇다고 해도 / 그렇긴 하지만 / 그럼에도
ベトナム語の意味
dẫu vậy / tuy vậy / mặc dù vậy
タガログ語の意味
Gayunman / Bagaman / Sa kabila niyan
意味（1）
とは言え: nonetheless, although, be that as it may
（ romanization ）
