最終更新日:2025/09/24

(informal) Alternative form of あちら / (slang) I (first person pronoun)

正解を見る

あっち

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

あっち

代名詞
異表記 別形 くだけた表現 俗語
日本語の意味
(非公式) あちら / (俗語) I (一人称代名詞) の異形
やさしい日本語の意味
はなしているひとからとおいほうやばしょ、ひとをさすくだけたことば。まれにじぶんをさす。
中国語(簡体字)の意味
那边;那儿(指较远处或对方) / 那个;那位(指那边的事物或人) / (俚语)我
中国語(繁体字)の意味
(非正式)那邊;那個方向 / (非正式)那邊那位(那個人) / (俚語)我(第一人稱)
韓国語の意味
저쪽, 저기(비격식) / 나(속어)
インドネシア語
sana; ke arah itu (bentuk santai) / (slang) aku; saya
ベトナム語の意味
(khẩu ngữ) đằng kia; phía kia; bên đó (dùng thay あちら) / (tiếng lóng) tôi (ngôi thứ nhất)
タガログ語の意味
doon / ako (slang)
このボタンはなに?

Let's go over there.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去那边吧。

中国語(繁体字)の翻訳

我們去那邊吧。

韓国語訳

저쪽으로 가자.

インドネシア語訳

Ayo pergi ke sana.

ベトナム語訳

Đi sang kia thôi.

タガログ語訳

Tara doon.

このボタンはなに?
意味(1)

(informal) Alternative form of あちら

意味(2)

(slang) I (first person pronoun)

romanization

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★