元となった辞書の項目
前代未聞
ひらがな
ぜんだいみもん
連体詞
慣用表現
日本語の意味
前の時代には全く例がなく、今まで一度も聞いたことがないこと。非常に珍しく、きわめて異例な事柄を指す表現。 / 常識や従来の経験からは考えられないほど、特異であるさま。前例がないことを強調する語。
やさしい日本語の意味
これまでにきいたことがないとてもめずらしいできごと
中国語(簡体字)の意味
前所未闻的事情 / 史无前例的事件 / 从未出现过的情况
中国語(繁体字)の意味
史無前例的事件 / 前所未聞的事 / 聞所未聞的情況
韓国語の意味
전례가 없는 일 / 지금까지 들어본 적이 없는 사건 / 유례없는 문제
インドネシア語
belum pernah terdengar / belum pernah terjadi / tanpa preseden
ベトナム語の意味
sự việc chưa từng có tiền lệ / chuyện chưa từng nghe thấy / điều xưa nay chưa có
タガログ語の意味
walang kaparis na pangyayari / hindi pa naganap kailanman / hindi pa naririnig kailanman
意味(1)
(idiomatic) An unheard of, unprecedented issue.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )