元となった辞書の項目
神妙
ひらがな
しんみょう
形容動詞
異表記
別形
日本語の意味
敬意を表して、おとなしくつつしんでいるさま。 / 心がけや行いがよく、感心であるさま。 / 事態がただごとでなく、緊張した面持ちであるさま。
やさしい日本語の意味
しずかで まじめに しているようす。おとなしく いうことを きくようす。
中国語(簡体字)の意味
奥妙;玄妙之处 / 奇妙精巧的妙理 / 值得称道的妙处
中国語(繁体字)の意味
神祕精妙之理 / 奇妙不可思議之處 / 恭順安分之態
韓国語の意味
신묘함 / 순순함 / 훌륭함
インドネシア語
patuh dan tenang / khidmat atau serius / ajaib atau menakjubkan
ベトナム語の意味
nghiêm trang, tỏ vẻ ngoan ngoãn vâng lời / đáng khen, tuyệt diệu / thần diệu, huyền diệu
タガログ語の意味
mahiwaga / kamangha-mangha / maamong at masunurin (lalo na sa harap ng awtoridad)
意味(1)
Alternative form of 神妙 (shinmyō)
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )