元となった辞書の項目
つめ
漢字
爪 / 詰め
名詞
日本語の意味
からだの一部で、指先などに硬く生えているもの。また、動物の指先にある硬い部分。 / 容器や空間に物を詰め込むこと。また、その詰め込んだ中身。 / 物事の最後の仕上げや、きびしい追及・追い込み。
やさしい日本語の意味
ゆびのさきにあるかたいもの。また、はこなどにものをつめること。
中国語(簡体字)の意味
指甲;爪子 / 填充;填塞;包装
中国語(繁体字)の意味
指甲 / 爪子 / 填充;包裝
韓国語の意味
손톱, 발톱 / 채워 넣기, 포장
インドネシア語
kuku; cakar / isian; pengepakan
ベトナム語の意味
móng (tay/chân), vuốt / nhồi, nhét; đóng gói
タガログ語の意味
kuko (ng tao o hayop) / pagsisiksik; pag-iimpake
意味(1)
爪: nail, claw
意味(2)
詰め: stuffing, packing
( romanization )