元となった辞書の項目
音調素
ひらがな
おんちょうそ
名詞
日本語の意味
音韻論・音声学において、音の高低（ピッチ）の違いによって意味を区別する最小単位。声調言語で、同じ子音・母音の並びでも、声の高低パターンの違いによって語や文の意味を変える要素。 / トーン（声調）を区別的な機能（意味を分ける働き）をもつ単位としてとらえたもの。音素（phoneme）のうち、ピッチによる対立を担うもの。
やさしい日本語の意味
こえのたかさのきほんのちがい。これでことばのいみがかわる。
中国語（簡体字）の意味
能区分词义的声调单位 / 声调的音位单位 / 音系学中作为对立的声调要素
中国語（繁体字）の意味
在音系學中，能區分詞義的聲調單位 / 表示聲調差異的最小音位
韓国語の意味
성조의 최소 대립 단위 / 성조를 구별하는 음소 단위
インドネシア語
satuan nada yang membedakan makna (dalam bahasa tonal) / unsur fonologis berupa tinggi nada yang kontras
ベトナム語の意味
thanh vị / đơn vị âm vị học của thanh điệu dùng để khu biệt nghĩa / yếu tố thanh điệu tối thiểu phân biệt từ
タガログ語の意味
yunit ng tono na nakapaghihiwalay ng kahulugan / yunit ponolohikal ng tono sa wikang may tono / elemento ng tono sa sistema ng tunog ng wika
意味（1）
(phonetics) a toneme
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
