元となった辞書の項目
倌
音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
小間使いや、店で雑用をする若者。転じて、男性の遊び相手として側につく若者を指すこともある。
やさしい日本語の意味
さかやではたらくひとや、どうぶつのせわをするひとをしめすかんじ。
中国語(簡体字)の意味
酒铺伙计;酒馆侍者 / 马夫;牲畜饲养员
中国語(繁体字)の意味
酒樓/酒館的侍者、店伙計 / 馬倌;照料馬匹或家畜的人
韓国語の意味
술집 점원 / 마부 / 가축을 돌보는 사람
インドネシア語
pelayan di kedai arak / pengurus hewan (terutama kuda)
ベトナム語の意味
phụ việc ở quán rượu / người giữ ngựa; người coi sóc súc vật
タガログ語の意味
katulong sa tindahan ng alak / tagapag-alaga ng hayop
意味(1)
assistant in wine shop
意味(2)
groom (keeper of domestic animals)