元となった辞書の項目
私語
ひらがな
しご
名詞
日本語の意味
ひそひそと小声で話すこと。また,その声。 / 授業中・会議中など,その場にふさわしくない私的なおしゃべり。
やさしい日本語の意味
まわりにきかれたくないことを、ひそひそと話すこと。
中国語(簡体字)の意味
耳语 / 低声私语 / 秘密谈话
中国語(繁体字)の意味
低聲細語 / 私下交談 / 秘密談話
韓国語の意味
속삭임 / 사적인 대화 / 밀담
インドネシア語
bisik-bisik / bisikan / pembicaraan rahasia
ベトナム語の意味
tiếng thì thầm / cuộc nói chuyện riêng / lời nói bí mật
タガログ語の意味
bulong / pagbubulungan / pribadong o lihim na usapan
意味(1)
whisper, whispering; private or secret talk
( canonical )
( romanization )
( hiragana )