big fish in little ponds

名詞

活用形複数形

plural of big fish in a little pond

日本語の意味

この表現は、単数形「big fish in a little pond」の複数形です。つまり、小さい環境（池）の中で目立つ存在を指す表現の複数形の活用形となります。

Even after moving to the city, they remembered how they had once been big fish in little ponds.

都会に引っ越した後でも、彼らはかつて小さなコミュニティで最も重要な人物だったことを覚えていた。

意味（1）

plural of big fish in a little pond