carte soleil

ケベック英語くだけた表現

(Quebec, informal, medicine) The Quebec medicare card.

日本語の意味

ケベック州の医療保険カード

When I moved to Montreal, the clinic told me to bring my carte soleil before my first appointment.

モントリオールに引っ越したとき、診療所から初回の予約の前にケベック州の健康保険カードを持ってくるように言われました。

意味（1）

(Quebec, informal, medicine) The Quebec medicare card.

I guess we can’t call it the carte-soleil anymore.

cartes soleil

（ plural ）