fanservicy

くだけた表現

(informal) Bordering on fanservice.

日本語の意味

（インフォーマル）ファンサービスに近い / ファンサービス的な性質を持つ

Her outfit and poses in the concert photos felt intentionally fanservicy, drawing both cheers and eye-rolls.

コンサートの写真での彼女の衣装とポーズはわざとファンサービス寄りで、歓声と呆れ声の両方を集めた。

意味（1）

(informal) Bordering on fanservice.

more fanservicy

（ comparative ）

most fanservicy

（ superlative ）