snug as a bug

別表記異形比較不可

Alternative form of snug as a bug in a rug

日本語の意味

「snug as a bug」は、「snug as a bug in a rug」の別表現であり、非常に快適で安心、居心地が良い状態を意味する慣用句です。 / 例えば、暖かく包まれてとても落ち着き、保護された環境にある様子を表す表現です。

Wrapped in a thick blanket on the couch, he felt snug as a bug all night.

厚手の毛布にくるまってソファにいると、彼は夜通しぬくぬくと快適だった。

意味（1）

Alternative form of snug as a bug in a rug