最終更新日：2025/11/30

(Australia, New Zealand, colloquial, informal) Synonym of fair suck of the sauce bottle

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

fair shake of the sauce bottle

元となった辞書の項目

fair shake of the sauce bottle

間投詞

オーストラリア英語ニュージーランド英語口語くだけた表現

(Australia, New Zealand, colloquial, informal) Synonym of fair suck of the sauce bottle

日本語の意味

公平な扱いを要求する感嘆詞、つまり「ちゃんと公平に扱ってくれ！」という意味で使われる / 平等な機会を求める表現、例として「平等なチャンスを与えてくれ！」と同意義

Fair shake of the sauce bottle, I spent all weekend fixing the code, so I deserve some credit.

公平に扱ってくれよ、週末はコードを直すのに全部費やしたんだから、少しは評価されるべきだ。

意味（1）

(Australia, New Zealand, colloquial, informal) Synonym of fair suck of the sauce bottle