while we're young

前置詞句

慣用表現

(idiomatic) soon, without much delay (urging someone to hurry up)

日本語の意味

即座に、すぐに—できるだけ早く行動する、待ったなしに進めることを促す意味合い。 / 躊躇なく、間髪を容れずに行動することを示す表現。

Let's take that dream trip while we're young before life gets in the way.

人生に邪魔される前に、若いうちにその夢の旅に出よう。

意味（1）

(idiomatic) soon, without much delay (urging someone to hurry up)