hard row to hoe

別表記異形

Alternative form of long row to hoe

日本語の意味

困難な状況や仕事、手ごわい課題など、対処が難しい状態を意味します。

Reviving the failing department was a hard row to hoe, but the new manager tackled it with steady determination.

落ち込んでいる部署を立て直すのは骨の折れる仕事だったが、新しいマネージャーは着実な決意で取り組んだ。

意味（1）

Alternative form of long row to hoe

hard rows to hoe

（ plural ）