blood-tax

名詞

別表記異形

Alternative spelling of blood tax

日本語の意味

血税：血（生命や苦痛）の犠牲・提供を伴う負担や大きな代償として課せられる「税」の概念。つまり、「blood tax（血税）」の別綴りとして、血に関連した過酷な負担・犠牲という意味合いを含む語です。

The villagers whispered about the new blood-tax imposed by the lord, fearing for their sons.

村人たちは領主によって課された新しい徴兵制についてささやき、息子たちの身を案じていた。

意味（1）

Alternative spelling of blood tax

blood-taxes

（ plural ）