最終更新日：2025/11/25

(idiomatic) to inspire creativity and thought. / (idiomatic) to sexually excite, to tantalize (a woman).

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

get one's juices flowing

元となった辞書の項目

get one's juices flowing

動詞

慣用表現

(idiomatic) to inspire creativity and thought. / (idiomatic) to sexually excite, to tantalize (a woman).

日本語の意味

創造性や思考を刺激する / 性的に興奮させる、女性を魅惑する

A brisk walk in the morning can get one's juices flowing and help you come up with fresh ideas.

朝のさわやかな散歩は創造力をかき立て、新しいアイデアを思いつくのに役立つ。

意味（1）

(idiomatic) to inspire creativity and thought.

意味（2）

(idiomatic) to sexually excite, to tantalize (a woman).

gets one's juices flowing

（ present singular third-person ）

getting one's juices flowing

（ participle present ）

got one's juices flowing

（ past ）

got one's juices flowing

（ UK participle past ）

gotten one's juices flowing

（ US participle past ）