paint the wagon

動詞

慣用表現

(idiomatic) To get things done.

日本語の意味

物事を確実に進める、着実に成し遂げる / 計画やタスクを効率よく実行する

If we all pitch in, we can paint the wagon by lunchtime.

みんなで協力すれば、昼までにやるべきことを終えられるよ。

意味（1）

(idiomatic) To get things done.

John, you still haven’t closed that deal; you need to paint that wagon now!

paints the wagon

（ present singular third-person ）

painting the wagon

（ participle present ）

painted the wagon

（ participle past ）

painted the wagon

（ past ）