oy gewalt

名詞

別表記異形

Alternative spelling of oy gevalt

日本語の意味

「oy gewalt」は「oy gevalt」の別表記で、主に驚きや落胆、困惑などの感情を表現する感嘆詞として用いられる（直訳すると『ああ、暴力（おごしたる！）』となるが、実際にはそのような直接的な意味ではなく、感情の吐露としての役割を持つ）

The comedian turned oy gewalt into a running gag, treating it like a noun for comedic effect.

コメディアンは「なんてこった」を定番のギャグにして、それを名詞のように扱って笑いを取った。

意味（1）

Alternative spelling of oy gevalt