最終更新日：2025/11/22

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Alternative form of don't give up your day job

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

don't quit your day job

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

don't quit your day job

別表記異形

Alternative form of don't give up your day job

日本語の意味

自分の本業や安定した職を辞めるな、という忠告。 / その才能だけでは生計を立てられないので、現実的な仕事を続けるべきだという意味。

このボタンはなに？

You might enjoy painting as a hobby, but don't quit your day job.

Google翻訳 / DeepL翻訳

絵を趣味として楽しめるかもしれないけれど、本業は諦めないほうがいいよ。

意味（1）

Alternative form of don't give up your day job

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★