damn tootin'

間投詞

別表記異形

Alternative form of darn tootin'

日本語の意味

「damn tootin'」は、強い肯定や同意を示す間投詞で、会話で「まったくその通り」や「もちろん」といった意味合いで使われます。 / 口語的でややカジュアルな表現ですが、英語の「darn tootin'」と同様に、『絶対に』や『間違いなく』という意を持っています。

Damn tootin', we're hitting the road at sunrise — no turning back now.

その通りだよ、私たちは夜明けに出発するよ――もう引き返せない。

意味（1）

Alternative form of darn tootin'

damn tootin’

（ canonical ）