to die for

形容詞

慣用表現くだけた表現

(idiomatic, informal) Very good; exquisite; particularly desirable.

日本語の意味

絶品：非常に優れた、他に例がないほど魅力的な様子を示す / 素晴らしい：非常に魅力的で、最高と評される状態を表す / 抜群：格別に良い、特に望ましい状態を指す

That chocolate cake is to die for.

あのチョコレートケーキは死ぬほど美味しい。

意味（1）

(idiomatic, informal) Very good; exquisite; particularly desirable.

She makes these chocolate-peanut butter candies that are just to die for.