you what

間投詞

イギリス英語口語慣用表現

(idiomatic, Britain, colloquial) An intensified version of what or huh.

日本語の意味

「なんだと！」など、相手の発言に対して驚いたり、信じ難いと感じる様子を強調する感嘆の表現として使われる。 / 「は？」といった、何かを疑問視したり、確認を求める際の強調表現としての役割も持つ。

You what, are you serious right now?

何だって、今本気で言っているの？

意味（1）

(idiomatic, Britain, colloquial) An intensified version of what or huh.